در این مقاله به بررسی اینکه daf چیست و نحوه تقسیم مسئولیتها میان طرفین قرارداد خواهیم پرداخت. با توجه به اینکه DAF از پرکاربردترین قواعد در تجارت جهانی است، شناخت آن میتواند اجرای معاملات را شفافتر و کارآمدتر کند.
در بازرگانی بینالمللی، برای انجام سریع و دقیق معاملات، از اصطلاحات و قوانین مشخصی استفاده میشود. یکی از این اصطلاحات «DAF» یا «تحویل در مرز» است که در مقررات اینکوترمز تعریف شده و علاوه بر تعیین وظایف فروشنده و خریدار در فرآیند حمل و نقل، در امور گمرکی نیز کاربرد دارد.
شرایط استفاده از اینکوترمز daf
پیش از هرچیز باید به این موضوع بپردازیم که daf چیست. اصطلاح daf یا تحویل در مرز به این معناست که فروشنده زمانی تعهد خود را انجام داده محسوب میشود که کالا، پس از انجام تشریفات گمرکی خروج از کشور مبدأ (و نه ورود به کشور مقصد)، بر روی وسیله نقلیه حملکننده، بدون تخلیه، در نقطه و مرز تعیینشده تحویل خریدار شود. این مرز باید پیش از گمرک کشور مقصد و دقیقاً با ذکر نام و موقعیت مشخص در قرارداد درج گردد.
چنانچه طرفین بخواهند فروشنده وظیفه تخلیه کالا از وسیله حمل را نیز برعهده بگیرد و هزینهها و خطرات مربوط به این مرحله را بپذیرد، این موضوع باید به طور صریح در قرارداد ذکر شود. اصطلاح DAF در انواع شیوههای حمل و نقل، به خصوص زمانی که تحویل در مرزهای زمینی انجام میشود، کاربرد دارد.
در قاعده DAF، فروشنده متعهد است کالا را تا نقطه مرزی مشخصشده در قرارداد حمل کند. از لحظه تحویل در مرز خارجی، ادامه مسیر تا مقصد نهایی و مسئولیتهای مرتبط بر عهده خریدار خواهد بود.
وظایف فروشنده در daf چیست؟
شاید از خود بپرسید وظایف فروشنده در اینکوترمز daf چیست؟ باید گفت، فروشنده وظایف مشخصی دارد که به شرح زیر است:
- آمادهسازی کالا مطابق قرارداد: فروشنده باید کالا را طبق مفاد قرارداد، همراه با فاکتور تجاری یا معادل الکترونیکی آن و سایر مدارک تعیینشده در قرارداد، فراهم کند.
- اخذ مجوزها و انجام تشریفات لازم: دریافت مجوزها، گواهیها و اسناد رسمی مورد نیاز برای صدور کالا بر عهده فروشنده است.
- انعقاد قرارداد حمل: فروشنده باید قرارداد حمل را برای رساندن کالا تا مرز تعیینشده منعقد کند، اما تعهدی نسبت به تهیه بیمهنامه ندارد.
- تحویل کالا در محل توافقشده: در تاریخ مقرر و در محل تحویل تعیینشده در مرز، فروشنده باید کالا را بدون تخلیه و بر روی وسیله نقلیه حملکننده در اختیار خریدار بگذارد.
- پذیرش ریسکها تا لحظه تحویل: تمام خطرات و آسیبهای احتمالی کالا تا زمان تحویل در مرز، بر عهده فروشنده است.
- پرداخت هزینهها تا زمان تحویل: فروشنده موظف است کلیه هزینههای مرتبط با کالا و حمل و نقل تا نقطه تحویل در مرز را پرداخت کند.
- اطلاعرسانی به خریدار: زمانبندی و اطلاعات لازم درباره ارسال کالا باید به موقع به خریدار اعلام شود.
- ارائه اسناد تحویل یا حمل: به هزینه فروشنده، اسناد حمل یا مدارک معادل برای تحویل کالا در مرز تهیه و به خریدار ارائه میشود.
- بازرسی، بستهبندی و علامتگذاری: هزینههای مربوط به بازرسی، بستهبندی و درج علائم روی کالا تا زمان تحویل بر عهده فروشنده است.
- همکاری در امور بیمه: در صورت درخواست خریدار، فروشنده باید اطلاعات لازم برای تهیه بیمه کالا را در اختیار او قرار دهد.
وظایف خریدار در daf چیست؟
اما وظایف خریدار در اینکوترمز daf چیست؟ به محض اینکه کالا در مرز مشخص شده تحویل داده شود، تمام مسئولیتها از فروشنده به خریدار منتقل میگردد. خریدار موظف است هزینههای مربوط به واردات، شامل حقوق و عوارض گمرکی، مالیاتها و سایر مخارج مشابه را پرداخت کند و کلیه مراحل ترخیص در گمرک کشور مقصد را انجام دهد.
از لحظه تحویل در مرز، هرگونه خطر یا آسیب احتمالی به کالا بر عهده خریدار است. همچنین، خریدار باید ترتیب حمل و نقل داخلی را برای رساندن کالا به مقصد نهایی فراهم کرده و مسئولیت کامل این مرحله را بپذیرد.
نحوه تقسیم هزینه در daf
تقسیم هزینه در daf چیست و چگونه است؟ در قاعده daf، کلیه مخارج مرتبط با کالا تا لحظه تحویل در مرز، از جمله هزینههای صدور، حقوق و عوارض پیش از تحویل، بر عهده فروشنده است. پس از تحویل، تمامی هزینههای بعدی مانند تخلیه کالا و سایر مخارج مربوطه بر دوش خریدار قرار میگیرد.
نحوه تقسیم ریسک و بیمه در daf چگونه است؟
در قرارداد DAF، در صورتی که محل تحویل کاملا دقیق در متن قرارداد مشخص شده باشد، فروشنده میبایست کالا را دقیقاً در همان نقطه تحویل دهد. اما اگر مکان تحویل به صورت واضح تعیین نشده باشد، فروشنده میتواند بر اساس شرایط و امکانات خود، محل تحویل در مرز را انتخاب کند. در برخی موارد ممکن است خریدار بخواهد قرارداد حمل در کشور مقصد منعقد شود. فروشنده اختیار دارد این درخواست را بپذیرد یا رد کند، اما در صورت رد، باید تصمیم خود را به خریدار اطلاع دهد.
اما منظور از تقسیم ریسک در daf چیست؟ این یعنی، فروشنده مسئول تمام خطرات احتمالی از جمله آسیب یا نابودی کالا تا لحظه تحویل در مرز است. از آن لحظه به بعد، این مسئولیت به خریدار منتقل میشود. اگر خریدار در دریافت کالا تأخیر داشته باشد یا وظایف خود را در این زمینه انجام ندهد، هرگونه خسارت یا خطر پس از تاریخ تحویل بر عهده او خواهد بود و فروشنده دیگر تعهدی در این خصوص نخواهد داشت.
قوانین حمل و نقل کالا در daf چیست؟
در این بخش بررسی میکنیم که قوانین حمل و نقل کالا در daf چیست. باید بگوییم توافقنامههای حمل و نقل بخش اساسی فرآیند انتقال کالاها از فروشنده به خریدار به شمار میآیند. در مقایسه با حمل و نقل داخلی، حمل و نقل بینالمللی پیچیدهتر است زیرا شامل مراحل و کنترلهای گمرکی میشود.
فروشنده و خریدار توافقنامههایی قانونی و الزامآور تنظیم میکنند که شامل جزئیات روشنی از دستورالعملهای حمل، تقسیم مسئولیتها و وظایف هر طرف است تا از بروز سوءتفاهم جلوگیری شود و عملیات حمل و نقل به شکل کارآمد انجام گیرد. این توافقات از نظر حقوقی نیز دارای اعتبار هستند و رعایت آنها برای طرفین ضروری است.
در یک قرارداد حمل و نقل که شامل تحویل در مرز است، فروشنده معمولاً مسئول پرداخت کلیه هزینههای مرتبط با کالا تا زمان تصرف آنها است. محل تحویل مرزی، نقطهای دقیق برای تحویل کالا و افراد مسئول دریافت از طرف خریدار را مشخص میکند. شخصی که کالا را از طرف خریدار تحویل میگیرد، معمولاً از گمرک مرزی عبور کرده و کالا را وارد کشور میکند.
شرایط و محل تحویل کالا در daf چیست؟
در DAF، اگر قرارداد محل دقیق تحویل را مشخص کرده باشد، فروشنده موظف است کالا را در همان نقطه تحویل دهد. اما در صورتی که مکان تحویل تعیین نشده باشد، فروشنده میتواند با توجه به امکانات و شرایط موجود، کالا را در هر نقطهای از مرز تحویل کند.
تشریفات گمرکی در daf چگونه است؟
در شرایط DAF، فروشنده مسئول دریافت تمامی مجوزهای رسمی مورد نیاز برای صادرات کالا و ارائه اسناد مربوط به تحویل به خریدار است. همچنین، انجام تمام مراحل تشریفات گمرکی در مرز و ترانزیت کالا از کشورهای عبوری بر عهده فروشنده قرار دارد.
از سوی دیگر، مسئولیت دریافت مجوزهای رسمی ورود کالا و انجام تشریفات گمرکی مربوط به واردات و ترانزیتهای بعدی بر عهده خریدار است و هرگونه اقدام لازم برای عبور کالا از مرز مقصد نیز توسط خریدار انجام میشود.
شرایط بارنامه در daf چیست؟
اما شرایط بارنامه در daf چیست؟ در قراردادهای مبتنی بر اینکوترمز DAF، فروشنده موظف است اسناد حمل و نقل یا بارنامهای را که نشاندهنده تحویل کالا در محل مرزی مشخص است، تهیه و در اختیار خریدار قرار دهد. این بارنامه یا سند حمل، باید شامل جزئیات کامل کالا، محل تحویل و تاریخ تحویل باشد تا خریدار بتواند کالا را پس از رسیدن به مرز به راحتی تصاحب کند.
با وجود اینکه فروشنده مسئول حمل کالا تا مرز است، ارائه بارنامه به خریدار تضمین میکند که کالا به موقع و با شرایط مشخص شده در قرارداد تحویل داده شده است. در صورتی که قرارداد حمل و بیمه وجود داشته باشد، این بارنامه معمولاً نقش سند اصلی برای تسهیل فرآیند تحویل و اثبات مسئولیتها را ایفا میکند.
شرایط انجام بازرسی در daf
در DAF، مسئولیت پرداخت هزینههای مربوط به بازرسی کالا قبل از حمل بر عهده خریدار است. تنها استثناء این قاعده زمانی است که بازرسی توسط مقامات رسمی کشور صادرکننده انجام شود. در این صورت هزینههای بازرسی بر عهده فروشنده خواهد بود. هدف از این قاعده، مشخص کردن دقیق طرف مسئول هزینه بازرسی و جلوگیری از بروز اختلاف در مراحل قبل از حمل کالا است.
اصول تنظیم قرارداد daf
مهمترین اصول در تنظیم قرارداد daf چیست و باید به چه نکاتی توجه داشت؟ برای شفافیت، در قرارداد باید به طور دقیق به موارد زیر پرداخته شود:
- مسئولیتهای حمل و نقل: باید مشخص شود هر بخش از مسیر حمل کالا بر عهده کدام طرف است و فروشنده تا چه نقطهای متعهد به تحویل خواهد بود.
- تعیین محل تحویل: در DAF، انتخاب و ذکر دقیق محل تحویل اهمیت زیادی دارد و باید به صورت واضح در متن قرارداد قید شود.
- زمان تحویل: زمان رسیدن کالا به مرز و تحویل آن به خریدار، یکی از بندهای مهم قرارداد است که باید از قبل تعیین شود.
- هزینههای حمل تا مرز: تمام مخارجی که تا مرحله تحویل در مرز خارجی ایجاد میشود، بر عهده فروشنده است و باید این موضوع در قرارداد ثبت گردد.
- هزینههای ورود به کشور مقصد: پرداخت عوارض و هزینههای ترخیص در کشور مقصد و مسئولیت انجام این مراحل، باید به روشنی مشخص شود.
- شرایط بیمه: تمام موارد مربوط به بیمهنامه و پوششهای آن باید به صورت کامل و شفاف در قرارداد گنجانده شود. رعایت این جزئیات مانع از بروز اختلافات احتمالی و ابهام در تعهدات طرفین میشود.
مدارک مورد نیاز برای فروشنده و خریدار در daf
مدارک موردنیاز برای فروشنده و خریدار در daf چیست؟ مهمترین مدارک شامل موارد زیر هستند:
مدارک مورد نیاز فروشنده:
- مدارک شناسایی
- فاکتور فروش
- بارنامه
- گواهی مبدا
- مجوزهای لازم برای صدور و صادرات کالا
- سایر مدارک مورد نیاز برای ترخیص در مرز
مدارک مورد نیاز خریدار:
- مدارک شناسایی
- اسناد گمرکی واردات
- مجوزهای لازم برای ورود کالا
- پرداخت حقوق و عوارض گمرکی
- سایر مدارک مورد نیاز برای ترخیص و انتقال کالا به مقصد نهایی
مزایا و معایب اینکوترمز daf
در بررسی این موضوع که مزایا و معایب daf چیست باید به موارد زیر توجه داشت:
مزایای DAF
برای فروشنده:
- کنترل روی حمل و نقل تا مرز: فروشنده مسئول تمام فرآیند حمل کالا تا نقطه مرزی مشخص است و میتواند بر حمل و نقل نظارت کامل داشته باشد.
- انتقال ریسک شفاف: ریسک کالا تا نقطه تحویل مرزی بر عهده فروشنده است، بنابراین مسئولیتهای بعد از مرز به خریدار منتقل میشود.
- سادگی در برنامهریزی تحویل: فروشنده میداند که نقطه تحویل دقیق کجاست و میتواند هماهنگی لازم برای بارگیری و تحویل در مرز را انجام دهد.
برای خریدار:
- تحویل کالا در مرز: خریدار میداند که کالا در مرز مشخص تحویل خواهد شد و نیاز به مدیریت حمل تا مبدأ ندارد.
- امکان برنامهریزی واردات: پس از تحویل کالا در مرز، خریدار مسئولیت حمل داخلی و ترخیص گمرکی را برعهده دارد و میتواند برنامهریزی دقیق برای ورود به کشور خود داشته باشد.
معایب DAF:
برای فروشنده:
- هزینههای حمل تا مرز: فروشنده مسئول پرداخت تمام هزینههای حمل تا مرز است که در مسافتهای طولانی یا مسیرهای پیچیده میتواند بسیار گران باشد.
- پیچیدگی اسناد و مجوزها: فروشنده باید تمام مجوزها و اسناد لازم برای صدور و عبور کالا تا مرز را آماده کند که ممکن است زمانبر و دشوار باشد.
برای خریدار:
- مسئولیت ترخیص گمرکی در کشور مقصد: خریدار باید تمامی تشریفات گمرکی و پرداخت عوارض و مالیاتها را انجام دهد که برای واردکنندگان تازهکار میتواند دشوار باشد.
- انتقال ریسک پس از مرز: هرگونه آسیب یا خسارت پس از تحویل در مرز برعهده خریدار است، حتی اگر فروشنده مسئولیت حمل تا مرز را به خوبی انجام داده باشد.
نکات مهم در اینکوترمز daf
از جمله نکات مهم در اینکوترمز daf میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- هر قرارداد ممکن است شرایط خاصی داشته باشد، بنابراین باید همه جزئیات شامل نقطه تحویل، مسئولیتها و هزینهها به دقت بررسی شود.
- شفافیت در تعیین مسئولیتها از بروز اختلافات جلوگیری میکند.
- مشخص کنید که چه کسی مسئول پرداخت هزینههای حمل و نقل تا مرز و پس از مرز است.
- هزینههای قبل از مرز معمولاً برعهده فروشنده و هزینههای پس از مرز برعهده خریدار است.
- انتقال ریسک از فروشنده به خریدار دقیقاً در نقطه مرزی مشخص انجام میشود.
- هرگونه آسیب یا خسارت پس از تحویل در مرز برعهده خریدار است، بنابراین نقطه تحویل باید در قرارداد کاملاً مشخص شود.
سوالات متداول
نقطه تحویل در DAF کجاست؟
در اینکوترمز DAF، نقطه تحویل دقیقاً در مرز مشخص شده است که قبل از ورود کالا به خاک کشور مقصد قرار دارد. فروشنده مسئولیت کالا تا رسیدن به این نقطه را دارد و پس از آن، ریسک و مسئولیتها به خریدار منتقل میشود. اگر نقطه تحویل در قرارداد مشخص نشده باشد، فروشنده میتواند بر اساس شرایط خود، کالا را در هر محل مناسبی از مرز تحویل دهد.
چه کسی هزینههای حمل و نقل را در DAF میپردازد؟
تمام هزینههای حمل و نقل و مربوط به کالا تا نقطه تحویل مرزی برعهده فروشنده است. هزینههای پس از تحویل کالا در مرز، شامل حمل داخلی، تخلیه و سایر هزینهها برعهده خریدار خواهد بود.
آیا بیمه در DAF الزامی است؟
بیمه کالا در DAF اجباری نیست. با این حال، توصیه میشود که فروشنده یا خریدار توافقی برای بیمه کالا داشته باشند تا ریسکهای احتمالی حمل و نقل و خسارت کاهش یابد.
مسئولیت تشریفات گمرکی در DAF چگونه است؟
فروشنده مسئول انجام تمام تشریفات گمرکی و دریافت مجوزهای صادراتی برای ارسال کالا است. خریدار مسئول تمام مجوزها و تشریفات گمرکی ورود کالا به کشور مقصد، پرداخت تعرفهها و عوارض وارداتی است.
سخن پایانی
در این مقاله بررسی کردیم که اینکوترمز daf چیست و گفتیم که یکی از ابزارهای کلیدی در تجارت بینالمللی است که با تعیین واضح نقطه تحویل در مرز، مسئولیتها و هزینهها میان فروشنده و خریدار را مشخص میکند. این ترم به ویژه برای کالاهای زمینی یا حملهای چندمرحلهای مناسب است و میتواند از بروز اختلافات و سردرگمی در فرآیند حمل و نقل جلوگیری کند.
با این حال، موفقیت استفاده از DAF مستلزم دقت در تعیین محل تحویل، تقسیم دقیق هزینهها و توجه به نکات بیمه و تشریفات گمرکی است. فروشندگان و خریداران میتوانند با استفاده از اینکوترمز DAF فرآیند حمل و نقل بینالمللی را سادهتر و ایمنتر کنند، اما توجه به جزئیات قرارداد و هماهنگی دقیق ضروری است. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره نحوه استفاده از DAF و سایر اینکوترمزها، سامانه دریچه تجارت میتواند مرجع کاربردی و قابل اعتمادی برای شما باشد.
